|
 
Grupo Base
Intergrupal
Entidades de Votación
Delegados
Conferencia de Servicios de CoDA
Evento Anual (CSC)
Comités de Servicio de CoDA
Junta de Custodios de CoDA
Junta de Custodios de Publicaciones (CoRe)
ESTRUCTURA DE SERVICO DE CoDA
CoDA está
estructurada de acuerdo con nuestras Doce Tradiciones. Cuando se escucha en las
reuniones que “CoDA nunca debe ser organizada” no significa que nosotros
estemos desorganizados. Más bien, que cada grupo tiene el derecho de funcionar
bajo su propia autonomía, con base en sus propias necesidades, siempre que no
tenga otra afiliación adicional a la de CoDA, y en tanto que no afecte a otros
grupos o a CoDA, considerada como un todo. Las necesidades de un grupo se
expresan a través de la Conciencia de Grupo. La Conciencia de Grupo es
básicamente el consenso de opiniones de los miembros del grupo. Cuando se
manifiesta y se forma la Conciencia de Grupo se inicia nuestra estructura de
servicio en CoDA.
GRUPOS DE CoDA
En CoDA, cada
grupo que se reúne en juntas y horarios específicos, es un grupo diferente, aún
cuando comparta el local. En tanto que los grupos crecen, se añade otro nivel de
responsabilidad en el servicio. El servicio es necesario en cada grupo para
pagar cuentas, tener una mesa de literatura, coordinar las reuniones y otras
responsabilidades. Los servidores pueden ser elegidos por el grupo para servir
como tesorero, secretario y representante ante la Oficina Intergrupal. Nuestros
líderes son fieles servidores, no gobiernan.
INTERGRUPALES DE CODA
Las reuniones
intergrupales dependen del área geográfica determinada donde existan grupos;
ellos eligen a sus propios servidores. Los servidores determinan la dimensión
del área geográfica que es necesario cubrir con actividades de servicio. El
Representante ante la reunión Intergrupal –ROI- lleva la Conciencia de Grupo a
una reunión Intergrupal. Las funciones típicas de una Oficina Intergrupal pueden
incluir la publicación de la lista de reuniones del área geográfica, contar con
una línea telefónica local de CoDA y organizar eventos y convenciones de CoDA.
ENTIDADES DE VOTACION
CoDA tiene la
libertad de estructurarse por sí misma, a través de elegir a sus propios
servidores y delegados. Ellos son intermediarios en la comunicación de la
Conciencia de Grupo -de los grupos locales- y la Estructura de Servicio de
CoDA, en un camino de ida y vuelta. La Junta de Custodios de CoDA realiza
servicios como proveer literatura de CoDA, apoyar comités tales como H&I
–Hospitales e Instituciones- y otras labores determinadas por la Conciencia de
Grupo.
COMITÉS DE SERVICIO DE CoDA
COMITÉS DE
SERVICIO DE CO-DEPENDIENTES ANÓNIMOS
COMITÉ
DE EVENTOS: events@coda.org
El
Comité de Eventos desarrolla planes y coordina actividades necesarias para
suministrarle a la Conferencia y Convención Anual de CoDA . El Comité está
conformado por los miembros de los grupos locales de la ciudad anfitriona y
cuenta con un mínimo de servidores, tales como: coordinador, alterno,
tesorero, secretario y suficientes servidores para realizar el trabajo
requerido.
COMITÉ
DE
COMUNICACIONES:
comm@coda.org
Historial: En el 2007, se creo un grupo de trabajo, cuyo objetivo fue
mejorar la comunicación interna, de arriba hacia abajo, en forma de pirámide
invertida dentro de CoDA. El siguiente año lo emplearon para reclutar
personas que participasen en este esfuerzo, y en colectar asuntos
específicos que tratar. Durante los primeros tiempos del 2009, ese
grupo de trabajo comenzó a conducir llamadas de conferencias donde trataban
esos asuntos específicos previamente identificados. Como resultado de
este trabajo, y con el objetivo de que siguiesen identificando dichos
asuntos, en el 2009, la Conferencia de Servicio aprobó por votación,
convertir a dicho grupo de trabajo, en un Comité Independiente.
Descripción de las responsabilidades del Comité:
-
Enfocarse en mejorar las
comunicaciones , de arriba hacia abajo, en forma de pirámide invertida
dentro de CoDA.
-
Trabajar para asegurar que todo
codependiente en el mundo pueda tener acceso a toda la comunicación Coda
que les sea importante.
-
Trabajar para asegurarse que
todas las personas dentro de la Fraternidad Mundial CoDA consten con un
mejor entendimiento sobre que involucra hacer que la fraternidad
funcione.
-
Proveer un mecanismo dual de
comunicación con codependientes de localidades remotas, o aisladas, en
particular con aquellos que se encuentren sin entidades votantes, o
comunidades activas que les puedan brindar apoyo.
-
Tratar áreas en comunicación
que no estén siendo administradas por el Comité de Extensión e
Información. .
COMITÉ DE FINANZAS:
finance@coda.org
El Comité
de Finanzas de CoDA provee un panorama financiero, análisis, seguimiento, y
asesora a la Junta de Custodios de la Fraternidad de CoDA respecto del flujo
de efectivo, reserva prudencial, estabilidad financiera, y recursos
financieros para la Fraternidad de CoDA.
COMITÉ DE ASUNTOS DE MEDIACIÓN, CAM:
imc@coda.org
El Comité
de Asuntos de Mediación facilita la concordia de disputas para los
estados/regiones, intergrupales, enlace y otras entidades de CoDA, tanto
como sea necesario. Utilizamos la Doceava Tradición como nuestra guía.
COMITÉ DE HOSPITALES E INSTITUCIONES (H&I):
hosp@coda.com
El Comité
de Hospitales y de Instituciones desarrolla materiales y métodos para ayudar
a realizar reuniones en instituciones tales como prisiones y clínicas
mentales.
COMITÉ DE LITERATURA (CLC):
lit@coda.org
La función
del Comité de Literatura es alentar y facilitar la creación de nueva
literatura escrita por la Fraternidad de Co-Dependients Anónimos.
COMITÉ DE INFORMACIÓN Y EXTENSIÓN:
outreach@coda.org
El Comité
de Información y Extensión de CoDA contesta la totalidad de los correos
electrónicos. Responde a los nuevos participantes sus preguntas relacionadas
con la Fraternidad. También provee información de las listas de reuniones de
CoDA. El Comité mantiene contacto con los grupos locales de CoDA, Inc., y
con las entidades de votación de cada estado. Finalmente, invita a todos los
grupos a actualizar su información.
COMITÉ
DE INFORMACIÓN Y EXTENSIÓN EN ESPAÑOL:
espanol@coda.org
Historial: El Comité de Información y Extensión en Español se
estableció como Comité independiente durante la Conferencia de Servicio del
año 2011. El mismo surgió ante la necesidad de llevar información a
aquellos codependientes en el mundo cuyo idioma es español. La función
de dicho comité, es muy parecida a la del Comité de Información y Extensión,
(Outreach), del cual fue creado y formó parte originalmente. Estas son
sus algunas de sus funciones:
-
Contestar la totalidad de los
correos electrónicos.
-
Responder a los nuevos
participantes sus preguntas relacionadas con la Fraternidad.
-
Proveer información de las
listas de reuniones de CoDA.
-
Mantener contacto con los
grupos locales de CoDA, Inc., y con las entidades de votación de cada
estado.
-
Finalmente, invita a todos los
grupos a actualizar su información.
-
En adición a estos deberes, el
Comité de Información y Extensión en Español ayuda a muchos de los otros
Comités dentro de CoDA, al trabajador de la pagina en la red, y al
trabajador que actualiza reuniones, con ciertos trabajos de traducción.
COMITÉ DE SERVICIO DE ESTRUCTURA:
ssc@coda.org
La función
del Comité de Servicio de Estructura, es servir a la Fraternidad –tal como
se expresa en la Conferencia- para conservar los Doce Pasos y las Doce
Tradiciones. Su propósito es servir como asesor para determinar las
implicaciones de las mociones; y, de esta manera, modificar, alterar o
enmendar los Articles of Incorporation & Bylaws[1],
manual de servicio de CoDA, Doce Pasos y Doce Tradiciones, y otros
documentos fundamentales de la Fraternidad. Mantiene y crea documentos
básicos de la estructura de CoDA: Articles of Incorporation & Bylaws, manual
de servicio de CoDA, Doce Conceptos, y otros documentos, según sugiere la
Conferencia de CoDA.
COMITÉ DE LA REVISTA
CO-NNECTIONS:
connections@coda.org
Co-nnections es una revista en línea electrónica de Co-Dependientes
Anónimos, en la que se plasman historias originales, poemas y caricaturas de
miembros de CoDA relacionadas con el viaje hacia su recuperación. El Comité
revisa el material que se envía a la editorial.
JUNTA DE
SERVICIOS CoDA Y SUS CUSTODIOS
JUNTA DE SERVICIOS CoDA Y SUS CUSTODIOS
Los Delegados de la Conferencia de Servicios de CoDA – CSC- - eligen
miembros para servir durante tres años a la Junta de Custodios, para proveer
continuidad al Trabajo de CoDA, entre Conferencias: Co-DEPENDENT ANONYMOUS,
Inc, CoDA, Inc. y CoDA RESOURCE PUBLISHING, Inc., CoRe.
Cuando se participa como
custodio en una Junta, se excluye la participación en otra[2].
Los custodios sirven como voluntarios y no reciben ningún pago. Los
custodios son responsables de los aspectos legales y los relacionados con el
dinero necesarios para CoDA, Inc. y CoRe. Cada junta de custodios tiene un
solo objetivo: servir a la Fraternidad. Los custodios son electos por la
voluntad y por medio del consentimiento de la Fraternidad, expresada en la
Conciencia de Grupo de la Conferencia. Cada custodio de CoDA tiene derecho
de voto en la conferencia de servicio de CoDA; y la junta de publicación
–CoRe- cuenta con dos miembros que votan en la Conferencia de Servicio de
CoDA.
La Junta de Conferencia se enlaza telefónicamente
una vez por mes en domingo a las 12:00 p.m. tiempo del Este. Por favor
comuníquese con la Junta para información del horario de las reuniones si
gusta asistir a la próxima reunión a
board@coda.org
La
Junta de Servicios CoDA y sus Custodios inspecciona estas funciones de
Servicio.
-
Servicios de la Fraternidad.
(Antes conocida como Oficina de Servicio.)
-
La Pagina CoDA en el Internet.
-
Los Comités independientes de
CoDA.
-
El Reporte Trimestral de
Servicio. (QSR)
[1]
Se trata de documentos oficiales y por esta razón no están traducidos.
Significan: Artículos de incorporación y Reglamentos.
[2]
Existen dos tipos de
Juntas de Custodios: las de CoDA, Inc. y las de CoRe, publicación.
|